Il primo premio d’arte internazionale di HERALBONY – JAL Prize annunciato per HERALBONY Art Prize 2024

～Creare opportunità per “Radiare il tuo colore” in tutto il mondo e aprire il futuro agli artisti～

Tokyo, GIAPPONE – JAL, in qualità di sponsor d’oro, ha selezionato il “Premio JAL” nell’ambito dell'”HERALBONY Art Prize 2024″, un premio d’arte internazionale per artisti con disabilità organizzato da HERALBONY Co., Ltd. (Sede centrale: città di Morioka, prefettura di Iwate; di seguito “HERALBONY”).

Informazioni sull’opera e sull’artista vincitore del “Premio JAL”

■ Shigaku Mizukami
Da bambino, gli piaceva disegnare personaggi degli anime, ma dopo aver iniziato a frequentare lo Yamanami Workshop, ha iniziato a disegnare motivi non appena ha preso in mano i pennelli e i righelli disponibili nella stanza. Il suo lavoro presenta innumerevoli forme a ventaglio e punti colorati. I movimenti del pennello e il modo in cui posiziona i punti sono metodici, ripetendo lentamente le stesse azioni. Non è chiaro se abbia in mente un’immagine specifica, se si stia semplicemente godendo i colori e i movimenti o cosa prova mentre disegna. Tuttavia, il modo in cui usa il pennello per le linee e la disposizione dei punti sembrano indicare come si sente in quel momento.
Fonte: https://store.heralbony.jp/blogs/artists/shigakumizukami (solo in giapponese)

[Motivi della selezione]
Il lavoro del Sig. Mizukami, che incarna diversità e immaginazione libera, ha catturato i cuori di molti dipendenti del Gruppo JAL. I vari punti colorati sembrano simboleggiare una gamma di persone che si riuniscono e si collegano, mentre le forme a ventaglio dai colori vivaci evocano un’immagine di librarsi liberamente nel futuro con personalità diverse. È davvero un pezzo che risuona con il Gruppo JAL, che collega il mondo attraverso i viaggi aerei.

[Sviluppi futuri]
L’opera d’arte del Sig. Mizukami selezionata per il JAL Prize sarà presente nei servizi di volo nazionali e internazionali del Gruppo JAL. Le opportunità per le persone in tutto il mondo di incontrare e connettersi con valori diversi saranno create colorando il loro viaggio con l’opera d’arte del Sig. Mizukami.

<Misure di collaborazione con le opere del Sig. Mizukami>
1. Tazze da ½ litro per il servizio di bevande in volo
  – Periodo: ottobre 2024 – novembre 2024
  – Disponibili su tutte le rotte

　　　　　　　　　Bicchieri di carta da viaggio (*Immagine)

2. Servizi di bordo per la Business Class
 – Periodo: previsto per novembre 2024
 – Rotte disponibili: tra Giappone ed Europa, USA (tranne Hawaii, Guam), Canada e Australia

　　　　　　　　　Servizi della Business Class

<Collaborazione con HERALBONY>
1. Servizi di bordo in prima classe
 – Periodo: settembre 2024 (programmato)
 – Rotte disponibili: tra Giappone ed Europa, USA (tranne Hawaii, Guam), Canada e Australia
 – Artista: Yukihito Okabe, Yu Takada

　　　　　　　　　Servizi di prima classe

2. Borsa della spesa riutilizzabile per le vendite in volo
 – Periodo di vendita: previsto per gennaio – febbraio 2025
 – Rotte disponibili: solo rotte nazionali
 – Artista: Tomihiro Watanabe

　　　　　　　　　Opera d’arte da utilizzare

Il Gruppo JAL continuerà a creare varie “connessioni” sulla scena mondiale estendendo ulteriormente le collaborazioni e promuovendo iniziative in vari settori con HERALBONY, con l’obiettivo di realizzare una società in cui tutti possano godere di una vita fruttuosa attraverso i viaggi.

Mostra del premio d’arte HERALBONY 2024
La mostra presenterà un totale di 62 opere di 58 artisti provenienti dal Giappone e dall’estero, tra cui il lavoro di Mizukami.
– Date: 10 agosto (sabato) – 22 settembre (domenica), 2024
– Orari: 10:00-18:00
– Luogo: SMBC East Building 1F Earth Garden (1-3-2 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo).
– Ingresso: gratuito